-
1 гриб
-
2 гриб
м.fungus (pl fungi, -es) научн.; ( съедобный) mushroom; edible fungus научн.; ( несъедобный) toadstoolходи́ть в лес по грибы́ — go pick up mushrooms in the woods
нау́ка о гриба́х — mycology
••а́томный гриб — mushroom cloud
ча́йный гриб — tea mushroom ( colony of various yeasts and bacteria fermenting in sweet tea)
расти́ как грибы́ (по́сле дождя́) — mushroom (out, up); spring up all over
-
3 гриб
mushroom имя существительное: -
4 гриб
гриб
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mushroom
A family of Basidiomycetes that are characterized by the production of spores on gills. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гриб
-
5 гриб
культивируемые грибы, шампиньоны — cultured mushrooms
-
6 гриб
муж.1) mushroom; fungus; toadstool ( несъедобный)гриб-дождевик — fuzz-ball, puffball
собирать грибы — to mushroom, to gather mushrooms, to go mushrooming, to go mushroom-kicking
2) ( для штопки) darner••атомный гриб — ( облако в виде гриба при взрыве атомной бомбы) atomic cloud
-
7 гриб
1) General subject: boletus, fungus, mushroom, (в сложных словах с греч. корнями) myco-, pixy stool, shroom3) Medicine: fungus (pl fungi), mycete4) Colloquial: agaric5) Botanical term: fungus (Funpus), mushroom (Boletus edulis), mushroom (Funpus)7) Agriculture: (съедобный) mushroom8) Australian slang: mushroom (от практики выращивания грибов в темноте и подкармливания навозом; человек, которого преднамеренно дезинформируют или держат в неведении) -
8 гриб
гриб
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mushroom
A family of Basidiomycetes that are characterized by the production of spores on gills. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гриб
-
9 гриб
гриб
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mushroom
A family of Basidiomycetes that are characterized by the production of spores on gills. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гриб
-
10 гриб
1) mushroom; fungus; toadstool (несъедобный)
2) (для штопки) darner* * ** * *1) mushroom; fungus; toadstool 2) darner* * *fungusmushroom -
11 гриб
-
12 гриб с полностью раскрывшейся шляпкой
Botanical term: flat mushroom, open mushroomУниверсальный русско-английский словарь > гриб с полностью раскрывшейся шляпкой
-
13 гриб
-
14 гриб
мfungus (pl -gi, -ses); mushroomсобира́ть грибы́ — to pick mushrooms, to go mushrooming
расти́ как грибы́ — to spring up like mushrooms, to mushroom
-
15 гриб, отравление которым вызывает галлюцинации
General subject: magic mushroomУниверсальный русско-английский словарь > гриб, отравление которым вызывает галлюцинации
-
16 гриб-баран
Biology: maitake mushroom (Grifola frondosa) -
17 гриб-зонтик пёстрый
Botanical term: parasol mushroom (Lepiota procera)Универсальный русско-английский словарь > гриб-зонтик пёстрый
-
18 гриб-навозник
1) Biology: coprinus (Coprinus)2) Mycology: inky mushroom (Coprinus atramentarius) -
19 гриб
-
20 гриб
См. также в других словарях:
Гриб (Mushroom) — пористое спорообразующее тело, образованное грибками различных видов. К съедобным грибам относятся некоторые лесные грибы и грибы, непосредственно выращиваемые человеком (виды Agaricus campestris и A. bisporus), лисички (вид Сапtherellus… … Медицинские термины
Гриб (плодовое тело) — Гриб Amanita muscaria, известный как Мухомор красный Грибы в узком смысле (разговорно обиходное) представители царства Грибов (лат. Fungi), имеющие пористое спорообразующее … Википедия
Гриб — Эта статья об обиходном понятии. О биологическом таксоне см. Грибы. У этого термина существуют и другие значения, см. Гриб (значения) … Википедия
Mushroom hunting — Mushroom picking Franciszek Kostrzewski Mushroom hunting, mushrooming, mushroom picking, and similar terms describe the activity of gathering mushrooms in the wild, typically for eating. This is popular in most of Europe, including the Nordic,… … Wikipedia
Гриб-зонтик пёстрый — ? Гриб зонтик пёстрый … Википедия
Гриб-зонтик большой — ? Гриб зонтик пёстрый Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Базидиомицеты … Википедия
Гриб-зонтик пестрый — ? Гриб зонтик пёстрый Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Базидиомицеты … Википедия
гриб — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN mushroom A family of Basidiomycetes that are characterized by the production of spores on gills. (Source: ALL) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
ГРИБ — англ.fungus; mushroom нем.Pilz франц.champignon см. > … Фитопатологический словарь-справочник
ГРИБ — (mushroom) пористое спорообразующее тело, образованное грибками различных видов. К съедобным грибам относятся некоторые лесные грибы и грибы, непосредственно выращиваемые человеком (виды Agaricus campestris и A. bisporus), лисички (вид… … Толковый словарь по медицине
Зеленушка (гриб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зеленушка. ? Зеленушка … Википедия
